在圣塞巴斯蒂安的贝里奥,安提古科俱乐部的训练场被一排白色公寓和绿色山丘环绕,这里正是米克尔·阿尔特塔、哈维·阿隆索和安东尼·伊拉奥拉学习足球技艺的地方。
俱乐部的副主席兼教练罗伯托·蒙蒂尔回忆道:“中圈就在那边。”他坐在如今的公共公园中,手指摩擦着,仿佛在回忆旧场地的质感。
“当时的场地和现在的完全不同。它更小,地面是小石子,像沙砾一样。球也没有现在的好,湿了之后变得很重。你会滑倒,如果摔倒了,身上会有很严重的擦伤。”
这所社区俱乐部的传奇故事在当地流传,阿尔特塔和伊拉奥拉将在周日的比赛中作为教练相遇,阿森纳将对阵切尔西。
蒙蒂尔补充道:“即使在那时,你也能看到他们对比赛的远见。”
“在这个沙砾场地上,试图在下雨时传球,地上满是水洼,一切都变得肮脏。老实说,观看这样的比赛是特别的。81和82届的球队真是不可思议。”
阿尔特塔和伊拉奥拉属于后者,而阿隆索则是前者。前队友阿尔瓦罗·帕拉表示:“那就像是地区最佳球员的国家队,让我们成为了一支无敌的球队。”
“我记得与皇家社会的比赛非常轻松。他们来和我们比赛,我们以5-0获胜。竞技俱乐部也来过,我们也赢了。我们赢得了所有的联赛。球队被称为巴斯克梦之队。”
俱乐部继续培养人才。在距离市中心一英里远的办公室里,蒙蒂尔开玩笑说,他们需要更多的墙面空间来展示签名球衣,名单上已经有超过40位顶级联赛的毕业生。
阿尔特塔、阿隆索和伊拉奥拉的名字在其中占据了重要位置。
他们的前队友们已经习惯了他们的成功。然而,即使是他们自己,也对这三位出生在相距15英里、相差仅七个月的安提古科球员能够走到今天的成就感到惊讶。
“如果我真的想想,三位朋友都在执教这些英超球队,这绝对是疯狂的。”帕拉说道。“有时我打开电视,看到‘哦,是米克尔!哦,是哈维!这里发生了什么?’”另一个老队友米克尔·扬瓜斯补充道。
阿尔特塔:‘他在场上就像一只捕食者’
阿尔特塔在成长过程中是最出色的。“他有些与众不同,”扬瓜斯说道,他曾是一名前锋。“他个子小,但技术出众,思维敏捷。他总是在我身后,总在考虑下一次传球。我只需要跑动。”
扬瓜斯与阿尔特塔一起进入巴萨的拉马西亚青训营,他开玩笑说,阿尔特塔让他看起来比实际更出色。帕拉作为前中卫也有类似的感觉。“我只需要把球传给米克尔·阿尔特塔。米克尔·阿尔特塔传给扬瓜斯。进球。”
蒙蒂尔充满了故事,许多故事发生在旧的沙砾场地,许多故事突显了阿尔特塔的聪明才智。“我喜欢讲的一个故事,至今让我印象深刻,显示了他是一个对一切都非常敏感的球员。”

“就在那边,在中场。裁判吹响了落球,正当他让球弹起时,阿尔特塔用脚外侧轻轻一挑,长传给了一个孤立的队友,帮助他进球——那是对皇家社会的比赛。”
阿尔特塔在场上也具有竞争力,即使在与阿隆索同龄的情况下。“他在场上有一种真实的竞争感。”蒙蒂尔说。
“他对你说的每一句话都非常专注。他对一切表现出兴趣。而当他走上场时,他就像一只捕食者。那是在与比他大一岁的球员对抗时。我甚至不需要告诉你他在与同龄人对抗时的表现。”
阿尔特塔的竞争精神是他作为教练的一个重要特征。在成长过程中,这种精神不仅体现在场上,也体现在场外。
蒙蒂尔回忆起阿尔特塔在利物浦的家中滑行,像尤尔根·克林斯曼一样,在一次PlayStation游戏中击败他后。
“和他一起玩任何游戏,你总是会输,”帕拉说。“如果你玩PlayStation,你会输。如果你打乒乓球,你会输。他非常非常有竞争力。如果你在任何事情上赢了他,他会生气,然后回家。”
帕拉笑着说出最后一句。他和阿尔特塔几乎形影不离,即使在阿尔特塔的职业生涯带他出国后,他们的友谊和假期依然持续。
“在他与巴黎圣日耳曼首次亮相的一年后,他给我打电话说,‘阿尔瓦罗,收拾好行李,我们去马贝拉。’”帕拉没有那次旅行的照片,但他拿出手机翻看其他的照片。
帕拉珍惜这些回忆,但他强调阿尔特塔在生活的各个方面都很有条理和自律,包括学习。“他的父母在这方面对他影响很大。”
这些品质在他15岁时搬到巴萨时帮助了他。虽然扬瓜斯同样才华横溢,但他在与阿尔特塔一起在拉孔查海滩踢球时被发现,最终未能适应,第二年就回家了。
“米克尔适应能力更强,”他说。“他很快就与拉马西亚的其他人交谈。我认为他在其他国家也表现出了这种能力,在法国、苏格兰和英格兰。他总是能够适应任何环境。”
伊拉奥拉:‘伟大的队友和安静的领导者’
回到贝里奥,我们已经从安提古科的旧场地走到新场地,U16队正在阳光下训练。
蒙蒂尔说:“这是一个非常优秀的团队。”他指向中场的一位身材瘦小的球员,因其技术能力而脱颖而出。“他曾收到皇家社会的邀请,但更愿意留在我们这里。”
蒙蒂尔表示,皇家社会和竞技俱乐部正在以越来越小的年龄签下安提古科的球员。但对一些人来说,安提古科提供的教育是留在这里的理由。监督这次训练的教练伊尼戈·伊拉奥拉是安东尼的表弟,显然出自良好的足球世家。
与年长的伊拉奥拉不同,他在结束球员生涯后回到安提古科担任教练,伊尼戈也是从青训体系成长起来的球员。

“我第一次观看的比赛是在贝里奥,当时安东尼作为U18球员回归竞技俱乐部,”他说。“从那时起,我一直把他视为榜样和追随的对象。”
他记得安东尼带他去买第一双足球鞋。“那是阿迪达斯的鞋,”他说,微笑着。“我在圣塞巴斯蒂安的生日那天和他一起去买。他已经为竞技俱乐部效力,所以和他一起去是特别的。”
伊拉奥拉在安提古科的少年时期与阿尔特塔不同。
帕拉说:“米克尔是球队的队长,他承担了责任。”而安东尼则更内向,但同时他拥有惊人的能力,尽管他较为安静,但他总是一个有趣、礼貌的好队友,在团队中很受欢迎。
蒙蒂尔补充道:“他是我最喜欢的球员之一。在边路踢球,他的触球次数没有中路的多,但每当他到达底线时,他总能突破两三名球员,传球助攻,我们就能进球。他在球场上能创造奇迹。”
他与阿尔特塔一样也有竞争的精神。尽管他更为内敛,但帕拉解释说,他也有自己的时刻。
“在我们的球队中,他担任右边锋,扮演着非常重要的角色,”帕拉说。“但当他去竞技俱乐部后,教练埃尔内斯托·巴尔韦德把他调到了后卫。”
“起初,他一点也不喜欢。他甚至很生气,问,‘为什么要把我放在防守位置?’但巴尔韦德知道他会成为一名不可思议的边后卫,因为他有能力突破对手并一路冲上去。”
伊拉奥拉的领导才能后来逐渐显露,首先作为竞技俱乐部的队长,最终出场510次,然后作为教练。
他的表弟说:“我非常欣赏安东尼的领导风格。他不会在大家面前大声喧哗。他是一种安静、低调的领导者,通过每天为球员树立榜样来产生更大的影响。”
阿隆索:‘他花了一段时间才成长’
伊格纳西奥·阿斯皮利奎塔喜欢开玩笑说,他拥有足球场上最好的视角。
作为阿隆索身后的中卫,他有幸近距离观看这位青少年队友如何开始展现传球能力。
“他在我面前的中场位置踢球,所以我有特权看到阿隆索最佳的传球时刻,正是他发展出身体力量和射门能力的时刻。”
阿隆索一直是个好球员。“他经常抢回球,双脚都能踢,传球也很出色。”蒙蒂尔回忆道,朋友们在拉孔查海滩的校际比赛中评论阿隆索的能力。
他在场上非常投入。“他真的很热爱比赛。”扬瓜斯说。“但在安提古科刚开始时,几乎没有人觉得他会成为今天的足球明星。”

阿斯皮利奎塔说:“我记得我们第一次一起训练,我并不觉得他会成为今天的足球明星。”
“他的触球很好,但身体上并不是最大的、最强的或最快的。成长花了一段时间。”
在他17岁时,他的轨迹发生了变化。“我认为那是他真正起飞的时刻,”阿斯皮利奎塔说。“他一直有智慧,但现在伴随着身体的发展。”
帕拉表示:“在那个年龄,你可以看到他会成为一名顶级联赛球员。也许不是说他会赢得欧冠,但你可以看到他会成为一名顶级球员。”
阿斯皮利奎塔认为,他也受益于阿尔特塔和伊拉奥拉身上所体现的谦逊和智慧。
“我认为他是一个非常普通的孩子,和我们其他人一样。他没有以任何特别的方式突出。他幽默风趣,是朋友的好朋友。但最重要的是,他非常聪明。他总是做出正确的决定,无论是在场上还是场外。”
“我认为这对他的成功起了很大的作用。”
‘我们从未改变安提古科的DNA’
那么,这个小俱乐部是如何做到的?阿尔特塔、阿隆索和伊拉奥拉当然是他们最知名的毕业生,但最近的毕业生还包括阿森纳的马丁·祖比门迪,他是继阿隆索之后的第二位世界杯冠军,以及雷欧·瓦莱卡诺的教练伊尼戈·佩雷斯。
一些人指出俱乐部在该地区的球探工作——“我们的体育总监奥斯卡·兰达的成功率达95%。”蒙蒂尔说——其他人则认为是由于工作人员的长期承诺和氛围。但通常回归到同样的事情。
“我们从未改变安提古科的DNA,”蒙蒂尔说。“竞争本能、强度和体育纪律是不可谈判的。”这无疑不是巧合,阿尔特塔在谈到他的管理理念时也使用了同样的术语。
“我们努力灌输牺牲、纪律、努力工作、团队合作和竞争的价值观。”伊尼戈·伊拉奥拉补充道。“我认为这也反映了巴斯克球员的特点:每天都致力于努力工作。我认为这就是我们特别之处。”
阿尔特塔、阿隆索和伊拉奥拉体现了这些特质,作为教练和球员一样。
俱乐部的总监戈尔卡·阿兹佩塔表示:“结果应该从体育的角度来看,但也要从人性的角度来看。除了他们的足球天赋,重要的是要强调他们作为人的价值观。他们应该被视为他们的价值观、他们的人格,以及这使他们能够走到今天的地方。”
那么,唯一剩下的问题是,当阿尔特塔和阿隆索在周日相遇时,他们会支持谁。“这就像在选择妈妈和爸爸。”阿兹佩塔笑着说。“平局是最好的选择。”
在周日的天空体育英超联赛和主赛事中,观看阿森纳与切尔西的比赛,直播时间为下午4点,开球时间为4:30。